La Batalla del Destino

De Metapedia
Saltar a: navegación, buscar

La Batalla del Destino es una novela de Artur Balder. Fue redactada entre 1998 y 2006 y publicada por primera vez en 2007 por la editorial Inédita Editores en su colección de novela histórica, aunque el autor la revisó en la nueva edición de bolsillo de 2008. Cabe destacar que Artur Balder inició la redacción de las Saga de Teutoburgo antes de haber desarrollado las Crónicas de Widukind, dedicadas al héroe sajón Widukind. El título de la obra hace referencia al modo cómo el historiador Tácito definió a la batalla del Bosque de Teutoburgo en su obra Germania.

Estructura narrativa de la obra

Las sagas de Artur Balder tratan de manera recurrente la naturaleza del héroe y se centran en rebeldes de la tradición germánica, y además suelen enfrentar posturas antagonistas de la dialéctica histórica. En este caso la obra muestra el conflicto entre el modelo imperialista Augusto y la resistencia de las estructuras bárbaras más primitivas de su entorno geográfico noroccidental, ejemplificadas con la cultura y religión de los pueblos germanos.

La estructura de este tercer tomo es estática en comparación a la de los dos tomos anteriores, porque la mayor parte del libro -más de la mitad- se centra en describir todas las acciones que tienen lugar en el escenario de la batalla. Siguiendo el esquema de contraposición de lo romano con lo germano, narra la batalla del bosque de Teutoburgo desde los dos ángulos posibles, contraponiendo las acciones de manera consecutiva, hasta que la batalla se disuelve y se pasa a una sección de conclusiones y evaluación de resultados.

Luego la acción se centra en la creciente gloria de Arminio, por un lado, y el deseo de venganza de Germánico, quien ya se adentra de nuevo en Germania para rendir honor a las legiones exterminadas por los germanos. Al mismo tiempo, una acción importante tiene lugar desde el punto de vista dramático: un plan de venganza se pone en marcha por parte de los romanos para raptar la esposa de Arminio, Thusnelda, que será llevada a Roma y tratada como esclava.

Trama

La marcha de las legiones se introduce en la trampa del paisaje y al mismo tiempo los germanos se disponen para atacar a su enemigo por todos ls flancos antes de que puedan advertir lo que sucede. Arminio provoca la vanguardia romana. Varo, confiado, envía a sus escuadrones de caballería, que caerán en unas ciénagas encubiertas. Será el momento de dar la señal e iniciar la batalla.

Arminio dirige la batalla en vanguardia, mientras en los bosques miles de germanos procedentes de numerosas y diferentes tribus, concitados para la emboscada, caen sobre la columna romana. La batalla se extenderá durante más de una semana, después de lo cual las legiones habrán sido reducidas a una ingente masa de cadáveres.

Un cuerpo de élite, dirigido por Cassius Chaerea, logra abrirse paso a duras penas hacia el sur y alcanzar una fortificación romana en las proximidades del Rin, siendo este contigente de medio centenar de hombres los únicos supervivientes entre casi veinte mil soldados. Augusto, al enterarse, sufre un colapso y cunde el terror en Roma, creyéndose que los germanos podrían invadir las Galias y destruirlo todo a su paso. Arminio envía a Augusto la cabeza de Varo embalsamada, como prueba del poder querusco.

Mientras la gloria de Arminio aumenta en Germania y es considerado una especie de semidiós victorioso, la envidia de otros jefes germanos crece contra él, y los romanos se sirven de espías e infiltrados para raptar la esposa de Arminio. esto lo logran gracias a Segifer, el hermano de Arminio, quien lo envidia y lo odia desde niño, y gracias a Segest, el padre de Thusnelda, pues Arminio y ella se casaron en contra de su voluntad.

Al enterarse, Arminio monta en cólera y desata una sangrienta venganza, movilizando grandes hordas hacia el Rin donde tienen lugar numerosos y crueles ajusticiamientos. En ese momento, Germánico logra el apoyo de su abuelo para conducir una campaña contra Arminio en Germania, momento en el cual finaliza este tercer tomo de la saga.

Análisis de la obra

Como continuación de "Liberator Germaniae", este tomo es como el centro de la acción de la saga, el punto al cual el narrador y el lector deseaban llegar desde el inicio. Los dos tomos anteriores resultan una enorme introducción para que la llegada de la batalla sea comprendida y vivida en toda su dimensión. De hecho, sería difícil comprender las consecuencias que esta batalla acarrearon a nivel histórico hasta nuestros días si no se desarrollasen esas ideas previamente. Por ejemplo, una Germania latinizada por los romanos habría desencadenado una Edad Media europea completamente diferente, y la región que hoy se conoce como alemania habría hablado un idioma muy diferente, derivado de las lenguas germanas y del latín.

La batalla es descrita hasta el más mínimo detalle, sin dejar asuntos al arbitrio de la imaginación del lector. Casi todas las fuentes romanas conocidas son puestas a disposición de la trama, y se incorporan estos hechos, de manera novelada, a la estructura narrativa. Si bien es cierto que en el género de la novela histórica sobre romanos las batallas son habituales, es rara la ocasión en la que una saga de considerable extensión como lo es la Saga de Teutoburgo se centre en la narración de una batalla, que actúa como eje de toda la obra, pivotando todas las partes de la novela alrededor de ese eje y como complementos del mismo.

Influencias

Los ideales de Nietzsche parecen muy presentes en la obra, especialmente en personajes como Cerunno, una especie de malversación del filósofo Zaratustra que parafrasea con tono de prosa poética los sermones del Así habló Zaratustra. También se puede apreciar un cierto reflejo de la obra de Richard Wagner, en cuanto muchos de los aspectos de la trama de Arminio recuerdan al guión operistico de Siegfried, y en general la obra juega con la idea del superhombre como líder inevitable o forma social del héroe.

También cabe destacar el desarrollo de la trama romana en la que sigue el esquema de Yo, Claudio, de Robert Graves. Al respecto hay que señalar que del mismo modo el Yo, Claudio sigue al pie de la letra el esquema familiar y las visicitudes descritas al detalle por Suetonio en su Vidas de los doce césares, que también parecen formar la base inevitable de esta parte de la historia en la novela de Balder.

Enlaces externos

Logo MediaWiki.png
Parte de este artículo consiste en la modificación de textos de otra enciclopedia de contenido libre y es, por lo tanto, licenciado bajo GFDL.