Discusión:Babi Yar

De Metapedia
Saltar a: navegación, buscar

Using: http://www.online-translator.com/Default.aspx/Text

Hu1 11:24 13 may 2009 (CEST)

Propongo traducir este artículo.--Borja88 16:06 3 mar 2013 (CET)

Mucho trabajo

Un artículo muy interesante, y muy necesario de traducir, porque no he encontrado información revisionista en español sobre la masacre de Babi Yar en ningún sitio. Tendremos que ir haciéndolo poco a poco.

Por cierto, un trabajo agregado va a ser ir añadiendo todas las referencias con su debido anclaje que redirija a la sección de referencias. En fin... Luispihormiguero ¿Algún problema? 21:31 22 sep 2013 (CEST)

Así es, pero en caso de usar traductores hay que reescribir los textos mirando el original en inglés. Si no se pierde el sentido de las frases.--Derzeeman mensajes 22:04 22 sep 2013 (CEST)
Yo nunca traduzco con traductores automáticos. Su calidad es lamentable. Luispihormiguero ¿Algún problema? 17:54 23 sep 2013 (CEST)
La primera referencia creo que se refería a dos documentos alemanes originales. He dejado la mención a los mismos. Luispihormiguero ¿Algún problema? 18:00 23 sep 2013 (CEST)