Metapedia:Ayuda

De Metapedia

Cómo editar artículos?
Cómo editar artículos?
El lenguaje Wiki es fácil de aprender. Dejamos aquí algunas instrucciones breves respecto a las modalidades más utilizadas para poder editar un artículo.

Tabla de contenidos

[editar] Registrar una cuenta

Es necesario ser titular de una cuenta para poder editar y crear nuevos artículos en Metapedia. Para crear una cuenta, entre en la conexión localizada en la parte superior derecha y complete los campos pedidos. Solicita un nombre de Usuario (fantasía) y una seña. Luego usted recibirá por email una confirmación de dicho registro. Recuerde esos datos ya que toda vez que quiera editar algún artículo va a tener que informar esas señas.

[editar] Crear y editar páginas

El modo más fácil de crear una página es tipear el nombre del artículo en el motor de búsqueda que se encuentra abajo del Menú a la izquierda y después entrar en "Ir". Esto es para saber si dicho artículo ya existe en Metapedia. Si la página no existe se le dará la opción de crear el nuevo artículo. Siempre es recomendable tipear el nombre completo. Por ejemplo, si usted desea saber sobre el general San Martín, debería tipear José de San Martín. Es decir, nombre y apellidos completos. En el caso de no ser nombre propio, solo la primera letra con mayúsculas o si la palabra es importante puede colocarse en mayúscula la primera letra de dicha palabra, por ejemplo: El Juicio de Nüremberg.

Si dicho artículo no existe va a aparecer el siguiente texto: “No hay coincidencias de título de artículo”. Pero a veces puede existir coincidencias de lo que usted tipeó con partes de algún texto ya existente y va a aparecer el siguiente texto: “Coincidencias de texto de artículo”. En el caso que el artículo no existiese entonces va a aparecer el texto “este enlace” (en rojo). Pincha en dicho texto y va a aparecer una hoja en blanco y en su cabecera el texto: “Editando” y a continuación el título del artículo que usted quiere editar.

[editar] Fotos

En general se coloca en la parte superior derecha una foto relacionada con el artículo para mejorar la visual y estética de los mismos. Para incluir una foto, primero debe tener dicha foto en su computador. Luego pinche en el Menú, a la izquierda, en el enlace “Subir archivo”. Luego pinche en la ventana “Archivo” (que está ubicado en la mitad del texto, al lado de “Nombre de origen”. Ahí se abrirá una ventana donde se encuentra la foto. Pincha dos veces seguidas encima de la foto y luego pincha en la ventana “Subir un archivo”. Esta ventana esta ubicada abajo del todo del texto. Ahí va a aparecer la foto requerida.

Luego va a la hoja en blanco mencionada anteriormente y (arriba del todo de dicha hoja) pincha la ventana “Imagen incorporada” que es la sexta ventanita que se encuentra en la Barra de Herramientas y que está representada por un cuadro. Va a aparecer el texto Imagen:Ejemplo.jpg dentro de los símbolos [[ ]]. Ahí usted, en lugar de la palabra “Ejemplo” va a colocar el nombre exacto de la foto que subió. Vamos a suponer que dicho archivo tenía el nombre de Rosas. Entonces quedaría Imagen:Rosas.jpg dentro de los símbolos [[ ]]. La primera letra del archivo siempre en mayúscula. También tenga en consideración que los archivos pueden estar en .gif o .png En estos casos cambie el texto .jpg por el que corresonda.

Para que la foto quede a la derecha del texto (mirando la pantalla) incluya después de .jpg el siguiente texto “|thumb” (sin las “”). Quedaría así Imagen:Rosas.jpg|thumb dentro de los símbolos [[ ]]

Si a la foto quiere agregarle algun texto debajo de la misma, entonces después del “thumb” agregue el siguiente texto: “|Juan Manuel de Rosas” (sin las “”).

Finalmente el texto completo quedaría asi: Imagen:Rosas.jpg|thumb|Juan Manuel de Rosas dentro de los símbolos [[ ]]

El símbolo “|” en algunas computadoras esta en la misma tecla que el símbolo “\”, sólo que en mayúsculo.

[editar] Subtítulos

Para mejorar la visual de los artículos y no dejar los mismo muy pesados para su lectura, es recomendable colocar subtítulos. Por ejemplo si el artículo trata de la biografía de una determinada persona podemos colocar como primer subtitulo “Infancia” (sin las “”) y marcar dicha palabra con “Titular de nivel 2” que es la quinta ventanita de la Barra de Herramientas y que esta representada por la letra "A" mayúscula. Ahí van a quedar, al lado de dicho subtítulo 2 (dos) signos = tanto a la derecha como a la izquierda de dicho subtítulo. Es decir que quedaría así: ==Infancia== Si no quiere usar dicha ventanita, usted mismo puede utilizar el signo = para crear el subtítulo.

Continuando con la explicación, posteriormente a medida que avanza el artículo, va incluyendo otros subtítulos, por ejemplo ==Adolescencia==, ==Vida profesional==, ==Legado para la posteridad==, ==Textos utilizados en este artículo==, etc.

A veces esos subtítulos llevan otros subtítulos dentro de aquel. Aquí deberá usar 3 (tres) signos == Por ejemplo: En ==Vida profesional== se lo puede dividir en ===Libros=== y ===Películas===, etc.

Todo esto sirve para que, después de grabado el artículo, usted va a tener en el mismo una “Tabla de contenidos” con varios enlaces, que ayudará al lector a buscar algún determinado tema interior. Se puede pinchar en esos enlaces y, automáticamente, va a aparecer dicho subtítulo. Es decir que es una ayuda para buscar determinado tema dentro del artículo en cuestión.

[editar] Estilo

Cuando escribe el texto del artículos, a veces necesitará que algunos textos deban ser resaltados debido a su importancia. En ese caso usted marcará con la flecha de su ratón (mouse) el texto que quiera resaltar y luego pinchará en “Texto en negrita” que es la primera ventanita de la Barra de Herramientas y esta representada con la letra “B”.

Para resaltar una frase de alguien, usted colocará al comienzo y al final de dicha frase las comillas (“”) y luego marcará todo ese texto con la flecha del ratón y posteriormente pinchará en “Texto en cursiva” que es la tradicional “itálica” y que es la segunda ventanita de la Barra de Herramientas y está representada por la letra “I” inclinada.

[editar] Enlaces internos

Muchas veces dentro de los artículos hay palabras como por ejemplo nombres de personas, países, etc (Juan Manuel de Rosas, Bernardo O´Higgins, Simón Bolívar, Francia, etc.) que deben ser convertidos en “enlaces”. Dicho enlace sirve para que, si el lector así lo desea, pueda pinchar en dicho enlace para ver el artículo referido. A veces los enlaces son de acontecimientos (La Marcha sobre Roma, Segunda Guerra Mundial).

Para realizar dicho enlace, hay que colocar antes y después del texto el símbolo y que se puede hacer directamente con esas teclas del computador o sino usted deberá marcar con la flecha del ratón todo el texto y luego pinchar en “Enlace interno” que es la tercera ventanita de la Barra de Herramientas y que está representada por la letra “Ab”.

El enlace quedará así: Juan Manuel de Rosas ó Francia dentro de los símbolos [[ ]]. Si dicho artículo ya existe, aparecerá el texto marcado en color azul. Si no existe, aparecerá en color rojo. Es decir que posteriormente alguien podrá crear dicho artículo.

A veces se puede marcar como enlace un nombre que no está completo. Por ejemplo: San Martín dentro de los símbolos [[ ]]. Pero ya sabemos que para que dicho texto se convierta en enlace para ese artículo hay que hacerle un agregado interior y colocar el nombre completo de la persona mas el símbolo “|” (sin las “”) antes de San Martín. Quedaría así:

José de San Martín|San Martín dentro de los símbolos [[ ]] Es decir que en el artículo el lector va a ver solamente la palabra “San Martín” pero cuando pinche sobre dicho enlace, automáticamente éste va a ir a parar al artículo “José de San Martín”

[editar] Artículos relacionados

Al final de cada artículo se recomienda incluir este subtitulo ==Artículos relacionados== para que el lector puede ver otros enlaces internos relacionados con el tema visto en el artículo. Por ejemplo si el artículo era sobre el General San Martín podemos colocar como artículo relacionado al “Combate de San Lorenzo” y quedaría así:

"*" (sin "") y pegado el texto Combate de San Lorenzo dentro de los símbolos [[ ]]

Vemos que colocamos el símbolo * antes del texto, y que “Combate de San Lorenzo” lo colocamos con el símbolo [[ ]] para convertirlo en enlace interno.

[editar] Enlaces externos

A veces un artículo puede ser complementado con un enlace externo. Es decir indicar algún sitio en Internet que tenga más información sobre el artículo que está leyendo en Metapedia. Ahí se crea un enlace externo. Se escribe la dirección del sitio completa. Es decir comenzando por http:// y continuando con el resto de la dirección. Ahí marca con la flecha del mouse toda la dirección electrónica y luego pincha en “Enlace externo” que es la cuarta ventanita de la Barra de Herramientas y que está representado por un globo terrestre. Luego, después de la dirección electrónica, y dejando un espacio coloca el tema al que se refiere dicho sitio en Internet. Por ejemplo:

"*" (sin "") y luego el texto http://www.resistente.org/ Sitio oficial de la revista Resistir dentro de los símbolos [ ]

Vemos que hay un símbolo * al inicio de todo el texto. Es para mejorar la visual y la estética del artículo. Luego vemos el símbolo “[“ al comienzo y otro “]” al final de todo el texto y dentro vemos la dirección completa (http://www.resistente.org/) y luego de la misma un espacio en blanco y posteriormente a éste, el texto que el lector va a observar escrito (Sitio oficial de la revista Resistir) y que se refiere al sitio en Internet donde va a ir si pincha en el mismo.

[editar] Categorías

Finalmente es aconsejable colocar el artículo en alguna Categoría. Por ejemplo si se traba del general Simón Bolivar se colocaría en las categorías: Venezuela y Biografía

Quedaría así: Categoría:Venezuela dentro de los símbolos [[ ]] y Categoría:Biografía dentro de los símbolos [[ ]]

Vemos que al principio y al final de cada texto se colocan los símbolos [[ ]] Ya explicamos anteriormente como se hace esto.

Cada categoría se coloca en renglones separados uno de otro como pusimos en el ejemplo. Para saber más sobre Categorías les recomendamos entrar en dicho enlace. Se encuentra en la pagina principal de Metapedia, abajo del todo. Pincha en “Categorías:” y van a aparecer todas las categorías existentes y que usted podrá utilizar en los artículos.

Cuando usted crea una categoría, si ésta existe el texto quedará en azul pero si no existe el texto quedará en rojo. Entre entonces al texto en rojo y escriba una pequeña descripción de esa categoría y luego "Grabar". Si desea colocar un artículo en más de una categoría, agregue varias líneas de categorías, como describimos arriba.

[editar] Esbozo

A veces un artículo es muy corto y existe la posibilidad de, posteriormente, ampliarlo. Entonces debajo de las categorías escriba la palabra “Esbozo” (sin las “”) entre los símbolos {{ }} al comienzo y al final.

Posteriormente, al grabar el artículo, va a aparecer un texto invitando a las personas a ampliar dicho artículo.

[editar] Recomendación

Se recomienda a las personas que antes de grabar un artículo vea primero como quedó el artículo pinchando en “Previsualización”. Ahí puede ver si el artículo necesita algún cambio. Si está todo bien puede pinchar en “Grabar”.

Si posteriormente usted observa algún error, vuelve al artículo referido y pincha en “Editar”. Ahí nuevamente se va a abrir la página que permitirá que usted pueda realizar los cambios necesarios.

[editar] Portal

Se recomienda colocar el título de los artículos dentro de algún Portal para que los lectores pueden encontrarlo más fácilmente. Es decir que si el artículo es sobre Plínio Salgado que fue un dirigente nacionalista portugués, es necesario que coloque el texto Plinio Salgado dentro de los símbolos [[ ]] dentro del Portal “Nacionalismo portugués”.

Dentro de cada Portal hay subdivisiones del mismo, para facilitar la búsqueda. Es decir que el lector puede buscar los artículos tanto por Categoría como por los Portales que están abajo del todo en la página principal de Metapedia.

[editar] Servicio de mensajería

Muchas veces algún lector o editor de determinado artículo quiere comunicarse con el autor de otro artículo. Entonces deberá pinchar, primero, en la solapa “Historial” que está arriba del todo del artículo. Ahí se abrirá el histórico de dicho artículo, indicando quien fue el autor del mismo. A veces muestra, además del autor, a usuarios que realizaron cambios en el mismo. Ahí pincha en el nombre del Usuario y posteriormente en la solapa “Discusión” que también esta arriba del todo. Finalmente pincha en “Editar” y escribe el texto que quiere enviarle a dicho usuario. Al terminar el texto pincha en “Grabar”. Cuando dicho usuario entre en algún momento a Metapedia podrá observar un texto en amarillo avisándole que tiene un mensaje. También, automáticamente, Metapedia informa a dicho usuario que tiene un mensaje, enviándole un email a la dirección que el usuario indicó cuando hizo su registro a Metapedia.

De esta manera los usuarios de Metapedia pueden comunicarse entre sí y discutir sobre los artículos en cuestión.

[editar] Líneas generales para artículos en Metapedia

Continúan algunos detalles más importantes que debe tomarse en consideración cuando se crea y edita artículos en Metapedia. Para una descripción más pormenorizada sobre el aspecto general de los artículos por favor vea la guía de estilo de Metapedia.

  • Certifíquese que utiliza un tono neutral. Evitar exageraciones y sectarismo es importante para nuestra credibilidad. De una ojeada a otras enciclopedias de modo que tenga una idea con respecto al tono y al estilo de los textos.
  • Si sube imágenes, por favor certifíquese de que no están restringidas por derechos de autor.
  • Antes de grabar un artículo fíjese que el artículo está bien escrito: nombre y apellidos completos en caso de personas. No utilice títulos todo en mayúscula.
  • Por favor escriba un pequeño resumen en el campo que indica el "Sumario" por debajo de la principal ventana de texto cuando altera una página. Así se hace más fácil verificar lo que usted modificó.
  • Use la herramienta "Mostrar previsualización" antes de salvar una página después de escribirla. Al hacer esto podrá ver si algún pormenor necesita ser rectificado y disminuye el número de veces que necesita para salvar un mismo artículo. De este modo el historial del artículo queda mas condensado y de más fácil lectura.
  • Use su sentido común cuando altera artículos ya existentes. El cambio en un artículo debe dar origen a una mejoría notable en la calidad del artículo, un perfeccionamiento del lenguaje o aumentar el tono neutral del artículo, haciéndolo más compatible con nuestras líneas generales. Adicionar nuevas informaciones a un artículo normalmente es siempre bienvenido. Si alguno de los administradores de Metapedia observa que la modificación no corresponde o no es para mejorar el artículo, esa modificación será excluida y automáticamente el artículo seguirá en su estado original.
  • Si nota una edición poco seria o un sabotaje, por favor restaure el artículo viendo la "historia" del artículo y cargando en "Compare las versiones seleccionadas".
  • Le recomendamos entrar al artículo Juan Manuel de Rosas para que usted pueda observar todos los puntos que le explicamos. Los invitamos a entrar también en otros artículos para poder observar bien cómo es el funcionamiento y modelos a seguir. Luego de entrar a los artículos puede pinchar en "Editar" para ver todas las explicaciones que le dimos aquí.
  • Siempre cuesta un poco hacer el primer artículo debido a la cantidad de información que debe procesar mentalmente. Pero no se preocupe. Es cuestión de práctica.
Herramientas personales