| Fondo de ayuda a Metapedia, 2018: Internet es el principal campo de batalla de la Metapolítica de nuestro tiempo. ¡Ayúdanos! | |||
| |||
|
|
Er ist wieder da (película)
Ha vuelto (en alemán: Er ist wieder da) es una película alemana de 2015, dirigida por David Wnendt, basada en el superventas homónimo de tipo satírico, del autor Timur Vermes.
La película se compone en gran parte de escenas improvisadas, en las que el actor principal (en este caso, Oliver Masucci) caracterizado como Adolf Hitler, interactua con transeúntes alemanes, con consecuencias sorprendentes que demuestran que a pesar de mas de 70 años de brutal ingeniería social, propaganda, censura y persecución contra el nacionalsocialismo y el revisionismo histórico en todo el territorio de la República Federal de Alemania todavía una gran parte de la sociedad alemana considera a Adolf Hitler como un héroe nacional.
Trama
Adolf Hitler se despierta, por primera vez desde abril de 1945, en el Berlín de hoy, moderno y multicultural, específicamente el 23 de octubre de 2014, después de haber estado hibernando por 70 años, por voluntad suya, entre la tierra y el infierno, tal vez prefiriendo eso al suicidarse. Desconcertado por la situación y notando diferentes cambios respecto de la Alemania nacionalsocialista, se da cuenta de que está en otra época y pide a varios transeúntes que le digan en qué año está. Tras descubrirlo, y después de haber sido abordado por varios transeúntes en la Plaza de París para tomarse fotos con él, se reunió con un vendedor de periódicos, quien lo aloja en su quiosco por dos días. El suplementario le avisa a Fabian Sawatzki, un aspirante a director de cine que ha perdido un puesto de trabajo en una estación de televisión privada, quien ve en él la posibilidad de ser un actor para grabar un vídeo en el que se muestra al Führer en diferentes situaciones (en la playa, con un perro).
Fabian publica su vídeo en internet, obteniendo numerosas visualizaciones y después haberlo mostrado al vicedirector del canal, Christoph Sensenbrick, Hitler es puesto como número en un programa televisivo de comedia de la estación, logrando un gran éxito y convirtiéndose en un icono mediático. La directora del canal, Katja Bellini, decide que Hitler aparezca en todos los programas de la estación, de manera de explotar su éxito. En una de esas emisiones, sin embargo, se mostró un vídeo en el cual Hitler mata un perro, suscitando el repudio de Alemania. Hitler, Fabian y Bellini son despedidos. Hitler se aloja en casa de la madre de Fabian, donde empieza a escribir su segundo libro titulado "Ha vuelto". Fabian recoge el escrito y le propone a Bellini publicarlo y grabar una película basada en el libro.
Sawatzki descubre que el presunto cómico es en realidad el verdadero Hitler, pero nadie le cree y por ello es llevado a un hospital psiquiátrico. Al terminar las grabaciones de la película, Hitler piensa que está en el camino a la victoria, y reflexiona sobre la situación política actual.
Producción
Para interpretar a Hitler, el actor Oliver Masucci pasó dos semanas ejercitando con un entrenador de lenguaje, estudiando los escritos, discursos públicos y el estilo del Führer. También aumentó 21 kilos de peso y se sometió a dos horas de maquillaje a diario, para quedar lo más similares en lo físico.
Mientras interpretaba a Hitler en las calles de Berlín, el actor era acompañado por algunos guardaespaldas.
La escena en la que toma autorretratos de varios transeúntes también fue improvisada.
Distribución
El estreno de la película se realizó el 6 de octubre de 2015 en Berlín, mientras que se distribuyó en las salas alemanas a partir del 8 del mismo mes.
En el resto del mundo, la película está disponible en la plataforma de streaming en línea Netflix desde el 9 de abril de 2016.
Artículo de opinión
Con Hitler, de Walter Romero
“Ha vuelto”, una película del año 2015 protagonizada por un imitador de Hitler, está arrasando en Alemania y muestra cómo reaccionarían los alemanes si Adolf Hitler regresase al país de repente. En la cita el actor que representa a Hitler habla con alemanes de a pie y la positiva reacción de muchos de ellos es "preocupante", lamenta el diario sionista estadounidense “The Washington Post”. Si el director de esta película pensó en humillar al Führer, el tiro le salió por la culata. Produjo un efecto totalmente contrario al deseado.
El argumento de la película de ficción “Er ist wieder da” en alemán, es el inesperado y sorprendente regreso al mundo de Hitler en las calles de Berlín cerca del búnker donde se suicidó en 1945. En esta segunda vida en la Tierra Hitler tiene el propósito de convertirse en estrella televisiva. La película, que quería imitar el estilo de humor de “Borat”, se compone en gran parte de escenas improvisadas, en las que el actor principal caracterizado como Adolf Hitler, interactúa con transeúntes desprevenidos, con consecuencias sorprendentes. El actor Oliver Masucci se paseó por las calles de Berlín caracterizado como Hitler, llamando la atención del público y los medios. La idea era provocar situaciones incómodas e hilarantes ante la presencia de semejante personaje en la Alemania actual.
El guión de la película, que está dirigida por David Wnendt, está basado en un 'bestseller' homónimo. Pero, a diferencia del libro, en la película el actor que representa a Hitler sale a las calles reales de diferentes ciudades alemanas y habla no con los actores, sino con alemanes de a pie. Y es esta sorprendente interacción entre personaje y gente lo más "preocupante", según el diario yanqui “The Washington Post”.
En el diario The Jewish Daily Forward, el “paisano” Gavriel Rosenfeld protestó por el formato de la película y por presentar a un Hitler muy humano en lugar de presentarlo como un monstruo… En el diario Süddeutsche Zeitung, Cornelia Fiedler afirmó que el éxito del libro es debido a que su protagonista es Adolf Hitler. Ella declaró preocupada que enfocar Hitler "como una figura cómica" arriesga de oscurecer los hechos históricos.
De las decenas de personas que hablaron con Hitler durante la grabación de la película solo dos reaccionaron de manera negativa. Muchos ciudadanos se hicieron selfis con el actor que encarnaba a Hitler. Incluso muchísimos de éstos –los más jóvenes- lo saludaron con el saludo romano. Dueños de locales comerciales se abrazaban con el falso Hitler protestando contra la inmigración descontrolada. Por donde pasaba el imitador del Führer decenas de personas se abalanzaban sobre él para poder obtener alguna filmación o foto. Todos con sonrisas en sus rostros. Eso es lo que irradiaba el líder alemán: alegría.
Uno de estos se acercó corriendo y le saludó quitándose el sombrero en un barrio popular de votantes izquierdistas en Berlín. Otras personas confesaron al actor su disgusto por los inmigrantes. "No eran neonazis, sino gente normal de clase media", aseveraba el director David Wnendt al diario estadounidense. La película fue grabada hace dos años, cuando se iniciara el flujo masivo de refugiados desde Oriente Medio. Incluso alemanes procedentes de otros países "se mostraron felices viendo al líder nazi", informa The Washington Post… Qué tal?
En una ocasión este peculiar Hitler convenció con facilidad a un grupo de aficionados futbolísticos para que atacaran a otro actor de la película por sus comentarios anti-alemanes. La reacción de los jóvenes fue tan inesperada que el equipo que grababa la película tuvo que intervenir para que no golpearan a dicho actor. Sorpresa tras sorpresa…
El actor que interpretó a Hitler, Oliver Masucci ha revelado que fue toda una experiencia salir a la calle caracterizado para la película: "Fue increíble, de repente era como una estrella pop. La gente se agrupaba a mi alrededor. Una mujer me dijo que me amaba y me pidió un abrazo..."
“Ha vuelto” hace una crítica a la sociedad actual y también a los medios de comunicación donde se deja claro que en los tiempos actuales se es capaz de cualquier cosa con tal que el público vea los programas de televisión. En una parte de la película se muestra el creciente miedo de gran parte de la población alemana por la inmigración descontrolada que encajaría bien con una lectura de cómo Hitler ascendió al poder y también los motivos de que no sería tan descabellado que lo hiciera hoy en día.
La película recaudó más de 40 millones de dólares en las taquillas en pocas semanas únicamente en Alemania, donde ha sido objeto de discusión en los medios de comunicación. Fueron vendidos 2 millones de copias del libro solamente en Alemania. El mismo fue traducido a varios idiomas.
Al final de la película, el imitador de Hitler deja frases memorables: “En 1933 el pueblo eligió un Líder que dejó bien claro para todos cuales eran sus planes. Pues bien, los alemanes me eligieron. Soy un monstruo? Entonces es necesario culpar también a todos aquellos que eligieron a este monstruo… Pregunto: todos eran monstruos? No. Eran todas personas normales que decidieron escoger a un hombre extraordinario para poder confiarle el destino del país…”
En los últimos minutos de la película se escucha una música de fondo que dice: “Él volvió. Él está aquí otra vez. Él volvió. Es lo que están diciendo. Y me pregunto: qué es lo que pasó?”. Y nuevamente el imitador de Hitler dice: “Todo lo que pasa tiene un propósito… Mi situación actual es excelente en Alemania, en Europa y en el mundo…” Y de fondo se ven imágenes de manifestaciones multitudinarias de Amanecer Dorado en Grecia, del FPÖ en Austria, del Frente Nacional en Francia, del NPD en Alemania y de otras manifestaciones nacionalistas e identitarias en toda Europa quemando bandera de la Unión Europea y protestando por la inmigración ilegal. En Alemania manifestantes de Pegida y del NPD gritan: “Nosotros somos el pueblo”. Y el actor que interpreta Hitler -observando atentamente todas esas manifestaciones nacionalistas- finaliza diciendo: “Es un buen material de trabajo”.
Si el director de esta película quiso que la gente se ría DE Hitler, el tiro le salió por la culata. La gente terminó riéndose CON Hitler.
