Idioma judeo-arameo

Judeo-arameo es un nombre colectivo utilizado para describir varias lenguas hebreas influenciadas por el arameo. El arameo, como el hebreo, es una lengua lengua semítica y las dos tienen mucho parecido. Desde el siglo VII a.C. el arameo era la lingua franca de Oriente Medio. Llegó a ser la lengua de la diplomacia y del comercio, pero no fue usada por el pueblo hebreo en sus comienzos. Como describe el Segundo Libro de los Reyes 18:26, Ezequías, rey de Judá, pidió negociar con los embajadores asirios en arameo mejor que en hebreo, por lo que el pueblo no se podía enterar. Durante el siglo VI a.C. el cautiverio de Babilonia llevó el nuevo lenguaje a la Mesopotamia donde se introdujo en la cultura de los judiós.

Artículos relacionados

• Judíos Mizrají
• Idioma hebreo
• Idioma yidis
• Idioma judeoespañol

Este artículo es un esbozo. Si tienes material importante referente a este tema, puedes colaborar con Metapedia ampliándolo.